bình cổ cong Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

• bent neck

Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

• retort

Giải thích VN: 1. một bình thủy tinh có dạng giống như một bóng đèn với vòi dài và chĩa xuống dưới, dùng để chưng cất hoặc phân hủy bằng nhiệt các chất, thường là các chất rắn hoặc nửa rắn. 2. khoang chịu nhiệt dạng hình trụ để nung nóng than đã hoặc quặng.

Giải thích EN: 1. a glass vessel, typically a bulb with a long, downward-pointing neck; used to distill or decompose substances, usually solid or semisolid substances, by heating.a glass vessel, typically a bulb with a long, downward-pointing neck; used to distill or decompose substances, usually solid or semisolid substances, by heating.2. a cylindrical refractory chamber used to heat coal or ore.a cylindrical refractory chamber used to heat coal or ore.

• bình cổ cong hai đầu
  through retort

• cái kẹp bình cổ cong
  retort clamp

• giá bình cổ cong
  retort stand

Cụm từ

• giá bình cổ cong
  stand

• bình cổ cong hai đầu:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: hóa học & vật liệuthrough retort
• giá bình cổ cong:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: vật lýretort standstand
• cái kẹp bình cổ cong:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: vật lýretort clamp

Câu ví dụ

Don’t you want, like Faust, to sit over a retort in the hope of fashioning a new homunculus?
Chẳng lẽ anh không muốn giống như Faust, ngồi bên chiếc bình cổ cong với niềm hy vọng mình sẽ tạo ra được một giống homuncul(2) mới?

Don’t you want, like Faust, to sit over a retort in the hope of fashioning a new homunculus?
Chẳng lẽ anh không muốn giống như Faust, ngồi bên chiếc bình cổ cong với niềm hy vọng mình sẽ tạo ra được một giống homuncul [3] mới?

Certainly when Slughorn, who had been busy with decanters and glasses, turned to face the room again, his eyes fell immediately upon Harry.
Rõ ràng là ông Slughorn, lúc ấy đang bận bịu với bình cổ cong và ly pha lê, khi quay mặt lại căn phòng một lần nữa, thì ngay lập tức ánh mắt rớt trúng phải Harry.